PICK UP SITE


4. Al terminar el juego

Al terminar el juego, observe el DISPLAY DE SALDO, y en caso de que sobre, pulse el botón de devolución (HENKYAKU).


Al hacerlo, saldrá la IC CARD o el IC COIN donde se ha almacenado la información relacionada con el dinero introducido en el SANDO que no haya utilizado. Cuando se levante, vaya al toilet, etc., tenga cuidado de no olvidarse. Si el DISPLAY DE SALDO marca, no saldrá nada por más que pulse el botón.


En caso de que haya acertado un bingo (ŌATARI) y salgan bolas, pulse el botón para llamar al staff (YOBIDASHI BOTAN). La caja de ganancias (DORU BAKO) llena de bolas de pachinko es pesada, por lo que no las lleve usted mismo, sino que debe pedírselo a alguien del staff.


Cuando alguien del personal del establecimiento llegue hasta su asiento, dígale que desea terminar el juego. En caso de que no conozca el idioma, señale las BOLAS EXPULSADAS y haga un gesto de una cruz X con las manos para comunicárselo.
El staff llevará las BOLAS OBTENIDAS hasta la MÁQUINA DE CAMBIO, por lo que acompáñelo.


next